難しい文章 |
返信 |
買った本が難しくて困ってたところ、文章に印を付けながら読む方法というのを発見。
http://www.ne.jp/asahi/kotoba/tomo/bunshou/kenpouyomi.htm
これは真似してみる価値があるかも。
とはいえ、問題の本はそもそも単語レベルで難しかったので、それ以前の話なんですが。。。
ところで、文章を書くとき、その文章の目的は何なのかを考えるのって重要だと思うんですよね。
「情報の伝達」だけが目的なら、難しい(=伝わりにくい)ことには何の価値も無いので、できるだけ簡単に書くべきだ。
「自己表現」とか「読者に考えさせる」とかの意図があるなら、話はまた変わってくるでしょう。
個人的には、理路整然とした簡単な文章が好きなので、例えば教科書や学術書(知識の伝達が目的であるはず)が必要以上に難しかったりすると、もうすこし何とかならんのかなぁって思ったりします(笑)